معرفی سفیر یا نمایندگی
نظام ارزشیابی مدارک تحصیلی

نظام‌ آموزشي‌ و چگونگي‌ ارزشيابي‌ مدارك‌ تحصيلي‌ دانشگاههاي‌ كشور هلند

 

  • تحصيلات‌ پيش‌ دانشگاهي‌
  • تحصیلات دانشگاهی
  • دوره های تحصیلی
  • نحوه ارزشیابی مدارک تحصیلی
  • معرفی دانشگاهها ی هلند
  • جدول چگونگی ارزشیابی مدارک تحصیلی دانشگاههای هلند

 

تحصيلات‌ پيش‌ دانشگاهي‌

 در كشور هلند كليه‌ دروس‌ و نظام‌ آموزشي‌ زير نظر وزارت‌ آموزش، فرهنگ‌ و علوم‌ اين‌ كشور است .كودكان‌ از 4 يا 5 سالگي‌ تحصيلات‌ ابتدايي‌ (Basisonderwijs)  را شروع‌ مي‌كنند و تا 12سالگي‌ ادامه‌ مي‌دهند . در اين‌ دوره‌ دانش‌آموزان‌ آموزش‌هاي‌ دوره‌ مهد كودك، خواندن‌ و نوشتن‌ زبان‌ هلندي، رياضيات، علوم‌ طبيعي‌ و علوم‌ اجتماعي‌ را فرا مي‌گيرند . 
دوره‌ دبيرستان‌ 4يا 5 سال‌ يا 6 سال‌ است‌ كه‌ از 12 سالگي‌ آغاز مي‌شود . آموزشی که‌ در كشور هلند تا 16 سالگي‌ اجباري‌ است . دانش‌آموزان‌ در دبيرستان‌ها به‌ دوره‌هاي‌ عمومي‌ يا حرفه‌اي‌ هدايت‌ مي‌شوند كه‌ شامل دوره های ذیل می شود: 

1 - دوره‌ ديپلم‌ مقدماتي‌ دانشگاهي‌(VWO )، با شش‌ سال‌ تحصيل‌ كه‌ بالاترين‌ سطح‌ تحصيلات‌ متوسطه‌ در هلند است.

2 -دوره‌ آموزشی‌ متوسطه‌ عمومي‌ پيشرفته‌ (HAVO)، با پنج‌ سال‌ تحصيل

3  -آموزش‌ متوسطه‌ عمومي‌ و مقدماتي‌ (MAVO)   با چهار سال‌ تحصيل

4- دوره‌هاي‌ آموزش‌ حرفه‌اي‌  (Voorbereidend Beroepsonderwijs(VBO   آموزش‌ پايه‌ در يك‌ رشته‌ به‌ خصوص‌ به‌ مدت‌ چهار سال‌ كه‌ دانش‌آموزان‌ را براي‌ ورود به‌ بازار كار بلافاصله‌ يا براي‌ ورود به‌ آموزش‌ حرفه‌اي‌ پيشرفته‌(Middelbaar Beroepsonderwijs  (MBO  آماده‌ مي‌سازد .

تحصيلات‌ دانشگاهي‌

‌‌تحصيلات‌ دانشگاهي‌ در دانشگاه‌ها و مدارس‌ عالي‌ حرفه‌اي‌(Hoger Beroepsonderwijs  (HSO امكان‌پذير است. 13 دانشگاه، 75 مدرسه‌ عالي‌ حرفه‌اي‌ (HBO)  و پنج‌ مؤ‌سسه‌ آموزش‌ عالي‌ كه‌ شامل‌ دوره‌هاي‌ تحصيلات‌ تكميلي‌ است، مجموعه‌ مراكز آموزش‌ عالي‌ اين‌ كشور را تشكيل‌ مي‌دهند . 
شرط‌ ورود به‌ دانشگاه‌ها داشتن‌ ديپلم‌ مقدماتي‌ دانشگاه‌ ( VWO )و شرط‌ ورود به‌ مدارس‌ عالي‌ حرفه‌اي‌(HBO)  ديپلم‌ متوسطه‌ پيشرفته‌ (HAVO)  است . دانشجوياني‌ كه‌ اين‌ مدرك‌ را نداشته‌ باشند، با حداقل‌ سن‌ 21 سال‌ مي‌توانند براي‌ رفتن‌ به‌ دانشگاه‌ امتحان‌ ورودي‌ (Colloquium) را بگذرانند . دانشجويان‌ خارجي‌ براي‌ ورود به‌ دانشگاه‌هاي‌ هلند بايد مدركي، معادل‌ ديپلم‌ دبيرستان‌ هلند داشته‌ باشند . 
در سال‌هاي‌ اخير دانشگاه‌ها و مدارس‌ عالي‌ حرفه‌اي‌ (HBO)  در اين‌ كشور از نظر آموزشي‌ به‌ يكديگر نزديك‌ شده‌اند . از 1986 انتقال‌ دانشجو از دانشگاه‌ به‌ مدارس‌ عالي‌ حرفه‌اي‌ و بالعكس‌ آسان‌ شده‌ است .دانشجوياني‌ كه‌ سال‌ اول‌ مدارس‌ عالي‌ حرفه‌اي‌ را بگذرانند مي‌توانند وارد سال‌ اول‌ دانشگاه‌ شده‌ يا واحدهاي‌ خود را به‌ دانشگاه‌ منتقل‌ كنند .

‌دوره‌هاي‌ تحصيلي‌

‌ 1- دوره‌ آموزش‌ حرفه‌اي‌ پيشرفته‌Middelbaar Beroepsonderwijs (MBO)   شامل‌ بخش‌هاي‌ فن‌آوري، اقتصاد، بهداشت‌ و كشاورزي‌ است . طول‌ مدت‌ اين‌ دوره‌ها از يك‌ تا چهار سال‌ تحصيلي‌ است . شرط‌ ورود به‌ اين‌ دوره‌ مدارك‌ چهار ساله‌ حرفه‌اي‌ (VBO)  و متوسطه‌ عمومي‌ مقدماتي‌ (Mava)  است . در پايان‌ اين‌ دوره‌ها ديپلم‌ (MBO - Diploma)  داده‌ مي‌شود .  
‌ Ingenieur (ing.) / Baccalaureus (be.) / Bachelor (B) -2 این مدارك‌ در مدارس‌ عالي‌ حرفه‌اي‌ (HBO)  داده‌ مي‌شوند . طول‌ مدت‌ تحصيل‌ چهار سال‌ است‌ و در سال‌ چهارم‌ دانشجويان‌ پژوهشي‌ عملي‌ را در زمينه‌ مورد علاقه‌شان‌ انجام‌ داده‌ و پايان‌ نامه‌ پژوهشي‌ خود را نيز ارايه‌ مي‌دهند . دانشجو بايد در مجموع‌ 168 واحد (Credits)  را بگذراند و در امتحانات‌ نهايي‌ موفق‌ شود . 
 Doctoraal -3 این مدارك‌ در دانشگاه‌ها اعطا مي‌شود . طول‌ مدت‌ تحصيل‌ چهار سال‌ است‌ و عملاً‌ تعداد اندكي‌ از دانشجويان‌ مي‌توانند دروس‌ خود را در چهار سال‌ به‌ پايان‌ برسانند . بنابراين‌ دوره‌ تحصيل‌ تا 2 سال‌ قابل‌ افزايش‌ است، البته‌ در بعضي‌ رشته‌ها تحصيلات‌ تا هشت‌ سال‌ نيز طول‌ مي‌كشد . در مجموع‌ دانشجو بايد از 168 واحد (Credits)  تا 252 واحد بگذراند . البته‌ تعداد واحدها به‌ رشته‌ تحصيلي‌ مربوط‌ مي‌شود . 
سال‌ اول‌ تحصيلات‌ دانشگاهي‌Propedeuse  ناميده‌ مي‌شود كه‌ شامل‌ 42 واحد است . انتهاي‌ سال‌ اول‌ از دانشجويان‌ امتحان‌ گرفته‌ مي‌شود و در صورت‌ موفقيت‌ به‌ آنها اجازه‌ ادامه‌ تحصيل‌ داده‌مي‌شود . در سال‌ آخر تحصيل، دانشجو بايد پايان‌نامه‌ پژوهشي‌ خود را ارايه‌ دهد كه‌ معادل‌ يك‌ سوم‌ واحدهاي‌ سال‌ آخر است. مدارك‌ دانشگاهي‌Doctoraal  با عناوين‌ (Doctorandus (drs.براي‌ رشته‌هاي‌ غير فني‌ - مهندسي‌ و(Ingenieur (ir.  براي‌ رشته‌هاي‌ فني‌ - مهندسي‌ و(Meester (mr.  براي‌ رشته‌هاي‌ حقوق‌ اعطا مي‌شود . اين‌ مدارك‌ معادل‌ مدرك‌ Master است، بنابراين‌ دانشگاه‌ها در بعضي‌ موارد به‌ دانشجويان‌ خارجي‌ مدرك‌Master  اعطا مي‌كنند . 
يادآوري‌ اين‌ نكته‌ ضروري‌ است‌ كه‌ تعدادي‌ از مدارس‌ عالي‌ حرفه‌اي‌ (HBO)  دوره‌هاي‌ (Post - HBO) را نيز ارايه‌ مي‌دهند كه‌ ممكن‌ است‌ از چند هفته‌ تا چند سال‌ طول‌ بكشد . در بعضي‌ رشته‌ها مانند هنرهاي‌ تجسمي‌ و زيبا، دانشجو بايد 84 واحد يا در رشته‌ معماري‌ 168 واحد بگذراند كه‌ از 2 تا 4 سال‌ طول‌ مي‌كشد . از اين‌ رو تعدادي‌ از مدارس‌ عالي‌ حرفه‌اي‌ (HBO) مي‌توانند مدرك‌ (HBO   Master)  نيز اعطا كنند . 
 4- دانش‌ آموختگان‌ دانشگاه‌ها و مدارس‌ عالي‌ مي‌توانند در دوره‌هاي‌ گوناگون Post-Doctoraal ادامه‌ تحصيل‌ دهند . اين‌ دوره‌ها شامل‌ دوره‌ يك‌ ساله‌ تربيت‌ معلم‌ULO) )، دوره‌هاي‌ گوناگون‌ كوتاه‌ مدت‌ تحصيلي‌ براي‌ بالا بردن‌ معلومات‌ دانشجويان‌ و دوره‌هاي‌ پژوهشي‌ بلند مدت‌ است .  
‌‌Doctor - Ph.D. 5 :كه‌ شامل‌ چهار سال‌ تحصيل‌ در دوره‌ دكتراست . 
بيشتر دانشجويان‌ دكترا در زمان‌ تحصيل‌ به‌ صورت‌ استاديار (Assisant)  انتخاب‌ مي‌شوند و موظف‌ به‌ انجام‌ پژوهشي‌ نوين‌ هستند . نوشتن‌ پايان‌ نامه‌ و ارايه‌ نتايج‌ و دفاع‌ موفقيت‌آميز از پايان‌ نامه‌ در مقابل‌ گروهي‌ از استادان، منجر به‌ اعطاي‌ مدرك‌ دكترا مي‌شود .

نحوه‌ ارزشيابي‌ مدارك‌ تحصيلي‌

 ‌ 1- مدارك‌ دوره‌هاي‌ آموزشي‌ حرفه‌اي‌ پيشرفته‌ (MBO - Diploma)  حداقل‌ 2 تا 3 سال‌ تحصيل‌ و همچنين‌ تحصيلات‌ نيمه‌ تمام‌ با حداقل‌ گذراندن‌ دو سال‌ تحصيل‌ به‌ شرط‌ دارا بودن‌ ديپلم‌ دبيرستان، "كارداني "ارزشيابي‌ مي‌شود .  
‌ 2- مدارک Ingenieurb(ing.) / Baccalaureus (be.) / Bachelor (B) صادره‌ از كليه‌ مدارس‌ عالي‌ حرفه‌اي‌(HBO)  دولتي، "كارشناسي " ارزشيابي‌ مي‌شود . 
3- مدارک Master / Doctoraal صادره از دانشگاه‌ها، "كارشناسي‌ ارشد " ارزشيابي‌ مي‌شود .  
‌4- مدارك‌ HBO- Master  صادره‌ از مدارس‌ عالي‌ حرفه‌اي‌ (HBO)  دولتي‌ با حداقل‌ 2 سال‌ تحصيل‌ پيوسته‌ به‌ شرط‌ داشتن‌ مدارك‌ بند 2 يا كارشناسي، "كارشناسي‌ ارشد " ارزشيابي‌ مي‌شود .  
5-  مدارك‌ Doctor - Ph.D.  با 4 سال‌ تحصيل‌ و ارايه‌ پايان‌ نامه‌ صادره‌ از دانشگاه‌هاي‌ گروه‌ يك، "دكترا "ارزشيابي‌ مي‌شود .  

معرفي‌ دانشگاه‌هاي‌ هلند

  الف)دانشگاه‌هاي‌ هلند، گروه‌ يك(ممتاز) براي‌ كليه‌ دوره‌هاي‌ تحصيلي .

  • Delft university of Technology
  • Eindhoven university of Technology
  • Erasmus unieversity Rotterdam
  • Leiden university
  • Tilburg university\
  • Maastricht university (universiteit Maastricht)
  • University of Amsterdam (Universiteit Van Amsterdam)
  • University of Groningen
  • University of Nijmegen (Catholic)
  • University of Twente
  • Utrecht university
  • Vrije Universitet Amsterdam (Free university Amsterdam)
  • Wageningen University

 ‌ب (  دانشگاه ها و مراكز آموزش‌ عالي، گروه دو (خوب) (صرفا"سطح‌ كارشناسي‌ ارشد )فوق‌ ليسانس (

  • Christelijke Hogeschool Nederland (Christian University of Professional Education, Leeuwarden) (CHN)
  • Haagse Hogschool (The Hague University)

2- مدارك‌ صادره‌ از مراكز آموزش‌ عالي‌ و  مدراس‌ عالي‌ حرفه‌اي‌ (HBO)   دولتي‌    به‌  شرط ‌ تأييد   وزارت‌ آموزش ، فرهنگ‌  و علوم‌  هلند   (Ministry of Education and Science) ، گروه‌ دو، فقط‌ تا سطح‌ كارشناسي‌ ارشد )فوق‌ ليسانس (  ارزشيابي‌ مي‌شود .

 

‌  جدول‌ چگونگي‌ ارزشيابي‌ مدارك‌ تحصيلي‌ دانشگاه‌هاي‌ هلند


 مدارك

شرايط

ارزشيابي

MBO-Diploma

2 يا 3 سال تحصيل داشتن ديپلم دبيرستان

كارداني

Baccalaureus (bc) 
Bachelor (b) 
Ingenieur (ing.)

4 سال تحصيل در مدارس عالي حرفه‌اي دولتي(HBO)

 

كارشناسي

Doctoraal 
Master

4 تا 6 سال تحصيل در دانشگاه‌هاي گروه يك

 

كارشناسي ارشد

HBO-Master

2 سال تحصيل پيوسته همگن در مدارس عالي حرفه‌اي دولتي (HBO)

 

كارشناسي ارشد

Doctor 
(Ph.D.)

 چهار سال تحصيل در دانشگاه‌هاي گروه يك

 

دكترا

 

وزارت امور خارجه | تماس با ما | ساعات كار و تعطیلات | نقشه سایت | جستجو